U prodavnici Biljane Nikolove u Čupreni, selu na sjeverozapadu Bugarske, cijene su sada istaknute u levima i eurima na stotinama prehrambenih proizvoda i drugih artikala. Ipak, trgovkinja kaže da se brine da će u januaru, kada se uvede euro, "nastati haos".
Nikolova je rekla da je čak razmišljala o zatvaranju na nekoliko sedmica "dok se stvari ne srede", jer je već imala rasprave s kupcima, prenosi AFP.
- Ljudi vide nižu cijenu u eurima, zbune se i misle da ih lažem - rekla je Nikolova, koja vodi prodavnicu više od 20 godina.
Čuprena, smještena podno Stare planine blizu granice sa Srbijom, ima 400 stanovnika, ali u malim selima širom Bugarske raste zabrinutost da će euro značiti više cijene.
Politička neizvjesnost u zemlji ne pomaže, a vlada je podnijela ostavku ranije ovoga mjeseca.
Ipak, Bugarska će 1. januara postati 21. članica eurozone, gotovo 19 godina nakon što je zemlja sa 6,4 miliona ljudi pristupila Evropskoj uniji. Strah od uvođenja eura dolazi uprkos značajnom ekonomskom napretku koji je zemlja ostvarila, javlja Fena.
Tokom posljednjih deset godina, BDP Bugarske porastao je s oko jedne trećine prosjeka eurozone na gotovo dvije trećine danas. Ali, Bugarska i dalje ostaje zemlja EU s najvećim udjelom ljudi u riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, prema podacima Eurostata.
- To su glavne brige koje susrećemo u malim općinama - strah od osiromašenja, jer ljudi imaju vrlo malo ušteđevine - rekla je Borjana Dimitrova iz istraživačkog instituta Alpha Research.
- U selima se gomilaju tri faktora - starija populacija, niži nivo obrazovanja i finansijske pismenosti te plaćanja uglavnom u gotovini - dodala je Dimitrova.
Inflacija cijena hrane dodatno je povećala zabrinutost među Bugarima.
- Moramo priznati da rast cijena nije bio zanemariv - rekla je sociologinja za AFP.
Cijene hrane u novembru bile su više za pet posto u odnosu na prethodnu godinu, prema Nacionalnom statističkom institutu, što je više nego dvostruko od prosjeka eurozone. U drugoj prodavnici u Čupreni, vlasnica koja je dala ime Kamelija, rekla je da se bori da održi radnju koju su ona i njen muž preuzeli prije godinu dana.
- Neki kažu da će biti bolje, a drugi da će biti gore s eurom - rekla je trgovkinja. Selo se nalazi u regiji najteže pogođenoj nezaposlenošću.
Oko 18,7 posto ljudi je bez posla u poređenju s prosjekom od 4,2 posto u 2024., prema Nacionalnom statističkom institutu.
Tokom januara lev i euro će istovremeno biti u opticaju, a trgovci će morati vraćati kusur u eurima.
Preduzeća mogu kupiti "početne setove" kovanica, a prema guverneru Bugarske narodne banke Dimitru Radevu, potražnja je velika.
- Na nekim mjestima, posebno u poštanskom sistemu i manjim gradovima, stvoren je osjećaj nedostatk", iako stvarnog manjka nije bilo - rekao je ranije ovog mjeseca.
- Ova epizoda pokazuje da moramo održavati blisku koordinaciju i biti spremni brzo reagirati - dodao je.